刺的韩语
拼音:cì刺韩语翻译:
찌르다-자/찌르다-척1. [동] (뾰족한 물건으로 물체를) 찌르다.
- 刺伤。 - 자상(刺傷). 찔려서 입은 상처.
- 刺绣。 - 자수하다.
- 刺字。 - (죄인의 살갗에) 죄명을 새기다.
- 我的手被 * 了。 - 나의 손이 바늘에 찔려 상처를 입었다.
- 我只感觉刺得很深。 - 나는 단지 매우 깊게 찔렸음을 느낀다.
- 其中的一刀从前胸刺进去,从后背出来。 - 그중의 칼 하나가 앞가슴으로부터 찔러 들어가서 등 뒤로 나왔다.
2. [동] (눈, 코, 귀 등의 감각기관 등을) 자극하다. 거슬리다.
- 刺鼻子。 - 코를 자극하다.
- 刺眼。 - 눈에 거슬리다.
- 刺耳。 - 귀에 거슬리다.
- 这里的光线刺眼。 - 이곳의 광선이 눈을 자극한다.
- 寒风刺骨。 - 찬바람이 뼈를 에다.
- 他的话刺伤了我的心。 - 그의 말은 나의 마음에 상처를 입혔다.
- 刺探。 - 정탐하다.
5. 〔형태소〕 (사회나 인간의 부정적인 면 등을) 풍자하다.
6. [명] 〔~儿〕 (바늘이나 가시 등과 같은) 뾰족한 물건. [‘다른 사람을 자극하는 말’이라는 뜻의 비유적 의미로도 쓰임].
- 手上扎了一个刺儿。 - 손에 가시 하나가 찔렀다.
- 为什么玫瑰花有刺儿? - 왜 장미꽃은 가시가 있나요?
- 你话里有刺儿,别以为我听不出来。 - 네 말에 가시가 있구나, 내가 못 알아들었다고 생각하지 마라.
- 名刺。 - 명함.
8. [명] 성(姓).


猜你喜欢:
- 耳根软的韩语翻译
- 大青堆的韩语翻译
- 詑, 訑-的韩语翻译
- 九龙江的韩语翻译
- 油封的韩语翻译
- 永志不忘的韩语翻译
- 圈圈道道的韩语翻译
- 蚌壳(儿)的韩语翻译
- 孱弱的韩语翻译
- 韵辙的韩语翻译
- 架人的韩语翻译
- 良田的韩语翻译
- 谹谹的韩语翻译
- 皇木的韩语翻译
- 兴开的韩语翻译
- 提货凭单的韩语翻译
- 拥货的韩语翻译
- 群强的韩语翻译
- 褪后趋前的韩语翻译
- 浉的韩语翻译
- 玩世不羁的韩语翻译
- 策勒县的韩语翻译
- 无话可答的韩语翻译
- 滩的韩语翻译
- 反馈的韩语翻译
- 堂庆的韩语翻译
- 加耗的韩语翻译
- 肿疡的韩语翻译
- 铜器的韩语翻译
- 虚有其表的韩语翻译
- 正站的韩语翻译
- 考问的韩语翻译
- 地磁场的韩语翻译
- 梆木的韩语翻译
- 世贸组织的韩语翻译
- 促生素的韩语翻译
- 蓄怨的韩语翻译
- 上胡的韩语翻译
- 薄明的韩语翻译
- 通谒的韩语翻译