看情面的韩语

看情面韩语翻译：

낯을 보다. 체면을 보다. ｢看情面进来做事的人都不大靠得住; 정실로 들어와서 일하는 사람은 모두 그리 믿음직하지 못하다｣ ｢看我的情面, 饶他一回吧; 나의 체면을 봐서 그를 한번 용서해 주십시오｣

分词翻译：

看（kàn）的韩语翻译：

 1. [동] (눈으로) 보다.
2. [동] 관찰하다. 보다. …라고 보다. [관찰함과 동시에 어떤 판단을 내리는 것을 뜻함].
3. [동] 방문(訪問)하다. 문안하다.
[부연설명] 반드시 명사로 된 목적어를 가져야 함.
4. [동] 대하다.
5. [동] 진찰하다. 진료하다.
6. 〔형태소〕 돌보다. 보살피다.
7. [동] …에 결정되다. …에 달리다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
8. [동] 주의하다. 조심하다. [상대방이 좋지 못한 일을 당하지 않도록 일깨워 줄 때 씀].
[부연설명] 명령문에 쓰임.
9. [조] 동사나 동사 구조 뒤에 쓰여 시험삼아 어떤 동작을 해 봄을 표시함.
[부연설명] 앞에 나오는 동사는 주로 중첩(重疊)형식임.

情面（qíng miàn）的韩语翻译：

[명사] 안면. 정실 관계. 체면. 속사정. ｢不顾情面; 정실에 구애되지 않다｣ ｢打破情面; 정실을 타파하다｣ ｢亮出情面来; 속사정을 드러내다｣ ｢磨不开情面; 정실을 떨쳐버릴 수 없다 ＝情面难却｣