賣的韩语
拼音:mài賣韩语翻译:
팔다-매1. [동] 팔다.
- 卖东西。 - 물건을 팔다.
- 你把它卖在哪儿啦? - 너는 그것을 어디에다 팔았니?
- 谁给的价钱高就卖给谁。 - 값을 많이 쳐 주는 사람에게 팔겠다.
- 你把这台电脑卖给我吧。 - 너는 이 컴퓨터를 내게 팔아라.
- 你卖的吹风机质量有问题。 - 당신이 판 드라이기의 품질에 문제가 있어요.
- 怎么一天就卖出去了! - 어떻게 하루 만에 팔아 버리니!
2. [동] (자신의 이익을 위해서 조국이나 친구를) 팔다. 팔아먹다.
- 卖国。 - 매국하다. 나라를 팔다.
- 他把我给卖了。 - 그는 나를 팔아먹었다.
- 你怎么能把他卖出去呢? - 너는 어떻게 그를 팔아먹을 수 있니?
- 真没想到,他把自己的父母给卖了。 - 그가 자신의 부모님을 팔아먹을 줄은 정말 생각하지도 못했다.
3. [동] 최대한 쓰다. 힘을 다하다.
- 卖劲儿。 - 힘을 다하다.
- 卖力气。 - 힘을 다하다.
- 他干活很卖力气。 - 그는 일을 매우 최선을 다해 한다.
- 韩晓明老师为你们的事卖过不少力气。 - 한샤오밍 선생님께서는 너희들의 일을 위해 많은 힘을 쓰셨다.
- 我为他们卖了一辈子的命。 - 나는 그들을 위해 한평생 죽을 힘을 다해서 일했다.
4. 〔형태소〕 (남이 보도록 고의로 바깥에) 드러내 보이다. 과시하다.
- 卖弄。 - 과시하다.
- 卖功。 - (자신의) 공을 자랑하다.
- 卖俏。 - 아양을 떨며 현혹시키다.
- 卖乖。 - 잘난 체하다.
- 卖关子。 - 말이나 일을 할 때, 중요한 부분에 이르러 일부러 멈춤으로써 상대방이 복종하도록 하다.
- 装疯卖傻。 - 일부러 미친 척하다.
- 倚老卖老。 - 나이를 내세워 경력을 뽐내며 거만하게 굴다.
5. [양] 옛날, 음식점에서 하나의 요리를 칭할 때 쓰임.
6. [명] 성(姓).
反义词:


猜你喜欢:
- 农业社的韩语翻译
- 相合的韩语翻译
- 凄恻的韩语翻译
- 水鸟的韩语翻译
- 王纲堡的韩语翻译
- 鞽的韩语翻译
- 适当的韩语翻译
- 唾液的韩语翻译
- 走绳的韩语翻译
- 椰枣的韩语翻译
- 亮窗儿的韩语翻译
- 嘉名的韩语翻译
- 北伐战争的韩语翻译
- 担名(儿)的韩语翻译
- 击沉的韩语翻译
- 斥罢的韩语翻译
- 愈加的韩语翻译
- 模型的韩语翻译
- 旅居的韩语翻译
- 纸鹞的韩语翻译
- 乌什塔拉的韩语翻译
- 糙甸的韩语翻译
- 葛畈的韩语翻译
- 娇蓝的韩语翻译
- 远景储量的韩语翻译
- 委巷的韩语翻译
- 黑龙口的韩语翻译
- 底货的韩语翻译
- 无所不至的韩语翻译
- 吃功夫的韩语翻译
- 扶助的韩语翻译
- 能臣的韩语翻译
- 吊票的韩语翻译
- 异方异俗的韩语翻译
- 界集的韩语翻译
- 小兴安的韩语翻译
- 探索者的韩语翻译
- 繒的韩语翻译
- 丙二酸的韩语翻译
- 退光漆的韩语翻译