赛扬奖的韩语

拼音：sài yáng jiǎng

赛扬奖韩语翻译：

[명] 【운동】 사이영상(Cy Young award). [미국의 프로야구연맹이 해마다 개최하는 메이저리그(major league)에서 22년 동안 활약하며 전대미문의 기록을 세웠던 투수 사이 영(Cy Young)을 기념하여 해마다 그해의 최우수 투수에게 주는 상].

兰迪·约翰逊也曾获得四次赛扬奖。 - 랜디 존슨(Randy Johnson)도 일찍이 네 차례나 사이영상을 받은 적이 있다.
纽约洋基周日宣布，与七届赛扬奖得主克莱门斯签下一份联盟合约。 - 뉴욕 양키스(New York Yangkees)가 어제 사이영상(Cy Young Award)을 일곱 차례나 수상한 로저 클레멘스(Roger Clemens)와 리그 계약을 체결하였다고 선포했다.

分词翻译：

赛（sài）的韩语翻译：

1. [동] 승부를 다투다. 시합하다. 경쟁하다.
[부연설명] ‘赛 +사물'의 형식으로 쓰임. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘下去’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 필적(匹敵)하다. 견줄 만하다.
3. [명] 성(姓).

扬（yáng）的韩语翻译：

1. [동] 높이 들다. 위로 올리다.
2. [동] (위를 향해) 휘날리다. 흩날리다.
3. 〔형태소〕 (사상이나 말 등을) 유포하다. 퍼뜨리다. 널리 알리다.
4. 〔형태소〕 (용모 등이) 아름답다, 보기 좋다.
5. [명] 장쑤성(江苏省)의 양저우(扬州).
6. [명] 성(姓).

奖（jiǎng）的韩语翻译：

1. [동] 장려(奬勵)하다. 칭찬(稱讚)하다. 격려(激勵)하다. 표창(表彰)하다.
2. [명] (격려나 표창을 위해 주는) 영예. 재물.

纠错