悬匾谢医的韩语

悬匾谢医韩语翻译：

병이 완쾌되었을 때 주치의에게 사례로 액자를 선물하다.

分词翻译：

悬（xuán）的韩语翻译：

1. [동] 매달다. 걸다.
2. 〔형태소〕 (여러 사람에게 알리기 위해 공개적으로) 게시(揭示)하다.
3. [동] (위를 향해) 들다. 쳐들다. 들어올리다.
4. [동] 결말(結末)이 나지 않다. 현안(懸案)으로 남아 있다.
5. 〔형태소〕 (마음에 걸려) 걱정하다. 염려(念慮)하다.
6. 〔형태소〕 근거가 없다. 터무니없다.
7. 〔형태소〕 거리가 멀다. 차이가 크다.
8. [형] 〔방언〕 위험(危險)하다.

匾（biǎn）的韩语翻译：

 [명] 1. 편액(扁額). 편제(扁題). 현판(懸板). [직사각형 모양으로 주로 비단을 사용하여 만들었음].
2. 대나무로 엮어 만든 바구니. [둥글고 평평하며, 바닥은 매우 얕아 양잠(養蠶)이나 곡물(穀物)을 담는 용도로 씀].

谢（xiè）的韩语翻译：

1. [동] 고마워하다. 감사(感謝)하다.
2. 〔형태소〕 (실수나 잘못을) 인정하다. 사죄(謝罪)하다.
3. 〔형태소〕 거절(拒絶)하다. 거부(拒否)하다. 사양(辭讓)하다.
4. [동] (꽃이나 잎 등이) 지다. 시들다. 떨어지다.
5. [명] 성(姓).

医（yī）的韩语翻译：

[명] 1. 〔형태소〕 의사(醫師).
2. [명] 의학(醫學).
3. [동] 치료(治療)하다.
4. [명] 성(姓).