辨别的日语
日语翻译:
弁別する.区別する.識別する.見分ける.- 辨别真假/真偽を弁別する.
- 根据北极星辨别方向/北極星をたよりに方向を見定める.
- 辨别香花和毒草/(小説などの)よい作品と有害な作品を識別する.
- 应该辨别敌友/敵味方の区別をはっきりさせなければならない.⇒【辨认】
(1)“辨别”は二つ以上の事物を区別することであり,“鉴别”は個々の事物の真偽や善し悪しなどを判定することである.
(2)“辨别”は書き言葉にも話し言葉にも用いるが,“鉴别”は書き言葉に用いることが多い.
『比較』辨别:区别
(1)“辨别”ははっきりと識別することであり,“区别”ははっきりと区別することである.
(2)“辨别”は動詞としてしか用いられないが,“区别”は名詞としても用いる.
- 有区别/違いがある.
见分ける.弁别する.区别する.识别する
分词翻译:
别(bié)的日语翻译:
[GB]1780[電碼]0446(Ⅰ)(1)別れ(る).
(2)別の.他の.ほかに.
(3)〈方〉(方向を)変える,変わる.
(4)〈姓〉別[べつ]・ピエ.
(Ⅱ)(1)区別(する).区分(する).分類(する).
(2)差.違い.
0
纠错
猜你喜欢:
- 鸡皮疙瘩的日语翻译
- 久旱的日语翻译
- 共生矿的日语翻译
- 卧室的日语翻译
- 缘法的日语翻译
- 避难的日语翻译
- 复活节的日语翻译
- 掰的日语翻译
- 轧的日语翻译
- 革翅目的日语翻译
- 玻璃纸的日语翻译
- 拉的日语翻译
- 积年的日语翻译
- 蓬头垢面的日语翻译
- 圆滚滚的日语翻译
- 乙稀纤维的日语翻译
- 芦笙的日语翻译
- 舅的日语翻译
- 抬阁的日语翻译
- 原物的日语翻译
- 欺人之谈的日语翻译
- 枯竭的日语翻译
- 差额的日语翻译
- 斗百草的日语翻译
- 竖心旁的日语翻译
- 既而的日语翻译
- 全国一盘棋的日语翻译
- 师资的日语翻译
- 措大的日语翻译
- 钢包的日语翻译
- 塞的日语翻译
- 清唱的日语翻译
- 调人的日语翻译
- 紧巴巴的日语翻译
- 幔子的日语翻译
- 求偶的日语翻译
- 睿的日语翻译
- 拉拢的日语翻译
- 筒管的日语翻译
- 聚讼的日语翻译