超凡入圣的日语

日语翻译：

俗世間から抜け出し,聖人の域に達している.造詣の深いことをたとえることが多い.

分词翻译：

超（chāo）的日语翻译：

[GB]1912[電碼]6389
（1）超過する.超える.
（500kg）を超える.
（2）並外れている.飛び抜けている.
（3）…（の枠）を超えた.…の束縛を受けない.
１．超える．オ—バ—する
２．ずば拔けた．飞び拔けて
３．超～．～を超えた

凡（fán）的日语翻译：

[GB]2318[電碼]0416
（Ⅰ）（1）平凡な.普通の.
（2）俗世間.
（Ⅱ）（1）およそ.一般に.おしなべて.
（2）〈書〉総計.すべて.あらゆる.みな.
（3）〈書〉概略.要旨.大要.
（Ⅲ）中国民族音楽の音階の一つ.楽譜では音符として用いられ,現行略譜の「4」に相当する.
１．平凡な．普通の
２．一般に．おしなべて
３．总计
４．全て．あらゆる．みな
５．要旨．大要．概略
６．民族音乐の音阶の一つ

入（rù）的日语翻译：

[GB]4075[電碼]0354
（1）（⇔出）入る.入れる.
（2）（学校・組織に）入る,加入する.
（3）入り.収入.
量入为出／収入とにらみ合わせて支出する.
（4）合致する.かなう.
（5）（漢字の）声調の一つ.入声[にっしょう].
１．入る．入れる
２．（组织などに）加入する．入る
３．收入．入り
４．合致する．かなう
[关]（反）出

圣（shèng）的日语翻译：

[GB]4205[電碼]5110
（1）最も崇高な.聖なる.
（2）その道の最高峰に到達している人.達人.名人.
（3）聖[ひじり].聖人.
（4）皇帝に対する尊称.
（5）宗教信者が尊崇するものに冠して用いる.キリスト教の saint などにあてる.
聖人