大事的日语

日语翻译：

（1）重大なできごと.重要な事柄.

• 国家大事／国家の運命にかかわる重大なできごと.
• 抓大事／重要な事柄をとりあげる.
• 终身大事／一生の大問題.結婚をさすことが多い.

（2）大いに（やる）.大々的に（やる）.

• 大事渲染／誇張にこれ努める.

（3）全般的な情勢.

• 大事不好!／そら一大事.

大きな事柄

分词翻译：

大（dà）的日语翻译：

[GB]2083[電碼]1129
（Ⅰ）（1）（⇔小）大きい.大きくなる.強い.強くなる.大きさ・広さ・強さなどが平均や比較の対象を超えることをいう.
（2）大きさ.サイズ.

事（shì）的日语翻译：

[GB]4234[電碼]0057
（1）（事儿）事.事柄.事務.用.用事.
（2）（事儿）事故.故障.できごと.
（3）（事儿）職業.仕事.
（4）関係.責任.かかわり.
（5）〈書〉仕える.
（6）従事する.携わる.
事;事がら
仕事;職務
事故;事件
従事する;仕える
責任
用事