登峰造极的日语

日语翻译：

〈成〉（学問や技能が）最高峰に達する.
最高峰に達する

分词翻译：

登（dēng）的日语翻译：

[GB]2139[電碼]4098
（Ⅰ）（1）登る.上がる.
（2）掲載する.載せる.記載する.
（3）穀物が実る.収穫される.
（Ⅱ）（1）力を入れて踏む.踏みつける.
（2）足で乗る.足をかける.
（3）〈方〉（靴を）はく.
１．上がる．登る
２．揭载する．记载する
３．谷物が实る
４．收获される
５．踏む．踏みつける
６．足をかける
７．履く

峰（fēng）的日语翻译：

[GB]2369[電碼]1496
（1）峰.
（2）峰の形をしたもの.
（3）〔量詞〕ラクダを数える.
峰

造（zào）的日语翻译：

[GB]5276[電碼]6644
（Ⅰ）（1）つくる.製造する.作成する.
（2）でっち上げる.捏造[ねつぞう]する.
（Ⅱ）（1）（原告・被告の）一方.
（2）〈方〉農作物の収穫回数.
（Ⅲ）（1）行く.出向く.赴く.至る.
（2）成果.成績.
造る;製造する
養成する

极（jí）的日语翻译：

[GB]2811[電碼]2817
（Ⅰ）（1）頂点.はて.きわまり.
（2）極.地球の極点.磁石の極.
（3）尽きる.尽くす.きわまる.きわめる.頂点に達する.
（4）最終の.最高の.
（Ⅱ）〔副詞〕
（1）ごく.きわめて.とても.多くは単音節の形容詞の前に用いる.
『注意』（1）形容詞で“极”の修飾を受けないものもある.たとえば“斜、密、新、亲爱、永久”など.
１．顶点．きわまり．果て
２．（南极など地球の）极．磁石の极
３．尽くす．极める
４．最终の．最高の
５．きわめて．とても．ごく