等候的日语

日语翻译：

待つ.

• 在月台上等候上车／プラットホームで乗車を待つ.
• 她估计这个时候妹妹也该快到家了,就赶忙到门口去等候／今ごろは妹も家に帰って来るだろうと思って,彼女は急いで門のところで待った.

待つ

分词翻译：

等（děng）的日语翻译：

[GB]2140[電碼]4583
（Ⅰ）（1）等級.
（2）〈近〉種類.
（3）等しい.同じである.
（4）【戥】に同じ.
（Ⅱ）（1）待つ.
１．待つ
２．等级
３．种类
４．等しい．同じだ
５．～してから．～になって．～したときには
６．～など

候（hòu）的日语翻译：

[GB]2682[電碼]0230
（Ⅰ）（1）待つ.
（2）ご機嫌を伺う.あいさつ（する）.
（Ⅱ）（1）時節.季節.
（2）昔は5日間を“一候”といった.現在も気象学用語として用いられる.
（3）（＝情况）（候儿）状況.状態.加減.
季節;火加減
待つ;伺う