首页梗流行语新闻资讯应用下载

日语翻译汉语解释英语翻译韩语翻译法语翻译德语翻译

也

拼音yě

假名【も;また】

日语翻译

[GB]5018[電碼]0048
（Ⅰ）〈書〉〔助詞〕
（1）…だ.…のだ.文や節の最後につけて判断や解釈を表す.

孔子 K,鲁 L人也／孔子は魯国の人である.
非不能也,是不为也／できないのではなくて,やらないのだ.

（2）…か.疑問や詰問の口調を表す.

何也?／なぜか.
是可忍也,孰不可忍也?／これをしも堪忍できるというなら,いったい堪忍できないものがあるだろうか.

（3）文がいったん切れ,以下に説明が続くことを示す.

地之相去也,千有余里／その距離は千余里である.

（Ⅱ）〔副詞〕
（1）二つの事柄が同じであることを表す.前後二つの主述句に用いることもできるし,後の主述句にのみ用いることもできる.
（a）主語が異なり,述語が同じか同義である場合.

你去北京参观访问,我们也去北京参观访问／君は北京を見学訪問するが,われわれも北京を見学訪問する.
昨天你也去割麦子了?／きのうは君もムギ刈りに行ったのか.

（b）主語が同じで,述語が異なる場合.

老师也讲课,也提问题／教師は講義もするし,問題も出す.
我们也划船,也游泳／ぼくたちはボートもこぐし,泳ぎもする.

（c）主語も述語も異なる場合.

天也亮了,风也停了／夜も明けて,風もやんだ.
他的个儿也高,力气也大／彼は背も高いし,力も強い.

（d）主語も動詞も同じで,目的語が異なる場合.

馒头我也吃,米饭我也吃／私はマントーも食べるし,ご飯も食べる.

0

纠错

日汉推荐

キロリットル的汉语翻译ストマイ的汉语翻译懐的汉语翻译暗調的汉语翻译混信的汉语翻译とがり的汉语翻译ぱくり（と）的汉语翻译横奪的汉语翻译

最新应用

1恐怖追脸时间
休闲益智
70.22M
详情
2山路地形竞速
模拟经营
54.85MB
详情
3快剪辑
影音播放
132.29MB
详情
4战神不败
角色扮演
48.04M
详情
5辛普森一家
模拟经营
48.17M
详情
6暗区突围
动作冒险
1.87G
详情
7别样海外购官方版
生活消费
46.2M
详情
8蓝牙分享助手
实用工具
0.50M
详情
9录音机
影音播放
0.82M
详情
10地球进化手机版
休闲益智
92.70M
详情

应用推荐