狗急跳墙的日语

日语翻译：

〈成〉〈貶〉イヌが追いつめられると塀を跳び越える.窮鼠猫をかむ.
窮鼠猫をかむ

分词翻译：

狗（gǒu）的日语翻译：

[GB]2523[電碼]3699
（1）イヌ.『量』条,只.
（2）人をののしるときのことば.犬畜生.
（3）へつらう.こびる.また,その人.⇒[犬]
犬

急（jí）的日语翻译：

[GB]2817[電碼]1838
（1）いらだつ.焦る.
（2）いらだたせる.いらいらさせる.気をもませる.
（3）怒りっぽい.せっかちである.
（4）速い.急激である.激しい.
（5）急ぎの.差し迫った.大事な.
（6）緊急を要する重大事件.
（7）（人の難儀や公の事に）いち早く援助の手を差し伸べる.一役買って出る.
１．あせる．いらだつ
２．气をもませる．いらだたせる
３．せっかちな．短气な．怒りっぽい
４．速い．激しい．急激な
５．急ぎの．急な．差し迫った．大事な
６．一役买って出る．助ける
７．急务．（急を告げるなどの）急

跳（tiào）的日语翻译：

[GB]4488[電碼]6426
（1）跳ぶ.跳び上がる.躍る.躍り上がる.踊る.
（2）（自殺しようとして）飛び込む.
（3）（物体が）はねる.はずむ.
（4）（心臓が）どきどきする.（まぶたが）ぴくぴくする.
（5）（順序などを）飛ばす,飛び越える.
跳ぶ;びくびく動く

墙（qiáng）的日语翻译：

[GB]3929[電碼]8259
（1）壁.塀.『量』堵,垛,道.
（2）壁の形をした部分または仕切りの役割をしている部分.
壁．へい