好生的日语

日语翻译：

〔副詞〕
（1）〈近〉たいへん.とても.

• 初次见面,他好生紧张／初対面なので彼はひどく緊張している.

（2）〈方〉（＝好好儿地）よく.ちゃんと.

• 孩子们,好生坐着,我给你们说个故事／さあさあちゃんと座った,おもしろい話をしてあげよう.
• 好生耍／おとなしくお遊び（おいたをするんじゃないよ）.

殺生を好まない
;十分に

分词翻译：

好（hǎo）的日语翻译：

[GB]2635[電碼]1170
（Ⅰ）（1）よい.りっぱな.（a）名詞を修飾する.
（2）健康である.病気が治っている.“了、过、起来”などを伴うことができる.
;上手である
機嫌がいい
賛成
好きである
都合がいい;便利である
仲がいい;親密である
りっぱ 立派--出色的
立派である

生（shēng）的日语翻译：

[GB]4190[電碼]3932
（Ⅰ）（1）生む.産む.生まれる.
（2）（生物・動物およびその部分が）生長する,成長する.育つ,伸びる,大きくなる.
（3）（⇔死）生きる.生存する.生.生存.
（4）暮らし.暮らす.生活（する）.
（5）命.生命.
生きていく道
生きる
生む
発生する
勉学途中の人