界外球的日语

日语翻译：

〈体〉
（1）（テニス・卓球などで）アウト.
（2）（野球で）ファウル・ボール.

分词翻译：

界（jiè）的日语翻译：

[GB]2971[電碼]3954
〔接尾語〕現代語では一般に単独では用いない.（1）境.境界.
（2）ある範囲.
（3）階層.社会.仲間.
（4）界.類.自然界の最大類別.
（5）〈地質〉界.地質時代の地層の分け方の一つで,最も大きな区分をいう.その下は“系”.
堺;範囲

外（wài）的日语翻译：

[GB]4566[電碼]1120
（Ⅰ）（⇔内,里）
（1）〔方位詞〕外.外側.外部.他郷.外国.
（a）独立した1語の名詞として用いる.
（b）名詞＋“外”の形で用いる.
（c）“除……外”“在……外”などの形で範囲外を表す.ほかに.別に.…以外に.
１．外．外侧．外部
２．他乡．外国
３．母方の亲戚，姊妹や娘の嫁ぎ先をさす
４．よそよそしい．亲しくない
５．その上．加えて．さらに
６．正式でない．正规でない
７．（古典剧での役）男の老け役

球（qiú）的日语翻译：

[GB]3982[電碼]3808
（1）〈数〉球.
（2）（球儿）玉.小さな丸いもの.
（3）（スポーツ用の）ボール,まり.『量』个.
『参考』“球”は大きさを問わず,ボール・玉状のものをさし,話し言葉でも単独で用いることができる.
（4）球技.
（5）地球.