竭泽而渔

〈成〉池を干して魚を取る.一物も残さずさらっていく.目先の利益ばかり考えて将来を考えないこと.“涸泽而渔”ともいう.

竭（jié）的日语翻译：

[GB]2963[電碼]4550
尽きる.尽くす.
尽きる

泽（zé）的日语翻译：

[GB]5283[電碼]3419
（1）沢.浅く水のたまった湿地.
（2）湿っている.潤いがある.
（3）（金属や珠玉の）つや.
（4）恵み.恩恵.
潤い
恩恵
湖

而（ér）的日语翻译：

[GB]2288[電碼]5079
〔接続詞〕
（1）しかして.名詞以外の並列等の関係にある二つの成分（動詞・形容詞またはそれらを中心とする句）を接続する.（a）並列関係にある,または関連のある成分を接続する.
（2）（…より）…まで.
（3）方式や状態を表す成分を動詞に接続する.
１．～でありまた～である（并列）
２．～ではあるが～ではない（肯定＋否定）
３．～をして～となる（顺接）
４．～であるのに～しない（意味が正反对の物）
５．～のために～となる（原因）
６．～から～まで
７．～して～となる（方式）
８．～であるのに～ならば（假定）

渔（yú）的日语翻译：

[GB]5170[電碼]3342
（1）魚を捕る.漁をする.
（2）（不当な利益などを）あさる.
魚を捕る