举国的日语

日语翻译：

挙国.国を挙げて.

• 举国欢腾／国を挙げて歓喜に沸き返る.
• 得到举国一致的支持／挙国一致の支持を得る.

国を挙げて

分词翻译：

举（jǔ）的日语翻译：

[GB]3057[電碼]5282
（1）挙げる.持ち上げる.高く差し上げる.
（2）動作.ふるまい.行動.
（3）起こす.始める.企てる.
（4）推す.すすめる.推薦する.推挙する.
（5）“举人”（郷試に合格した者）の略称.
（6）（例を）挙げる.取り出して見せる.
挙げる;起こす;推せんする

国（guó）的日语翻译：

[GB]2590[電碼]0948
（1）国.国家.
『参考』国[くに]の意味で“国”は口語では単用せず,“我国”のように他の語と結びつけて用いられる.⇒【国家】
（2）国家を代表する.国家の.
（3）わが国の.本国の.
（4）〈姓〉国[こく]・クオ.
１．国．国家
２．姓