老派的日语

日语翻译：

（老派儿）旧弊.古いしきたり.
旧派の

分词翻译：

老（lǎo）的日语翻译：

[GB]3247[電碼]5071
（Ⅰ）（1）（⇔少,幼）年取った.年寄りである.
（2）老人.お年寄り.
（3）一定の地位にあり,周囲の人々の尊敬を集めている老人に対する尊称として姓の後につける.呼びかけにも用いる.
（Ⅱ）
-2
（4）〈口〉〈婉〉“老＋了”の形で,老人の「死亡」を婉曲に言う.
（5）（⇔新）古い.歴史・経験が長い.昔ながらの.昔からの.
（6）（＝陈旧）古くなった.使い古された.
;長く
老いる;年を取る
順番

派（pài）的日语翻译：

[GB]3741[電碼]3175
（Ⅰ）（1）派.流派.（同じ立場の）グループ,集団.
（2）タイプ.風格.態度.
（3）〔量詞〕（a）流派を数える.
（b）“一派”の形で景色・言葉・事柄・音などに用いる.
（4）〈書〉川の支流.
（5）〈俗〉身なりが立派である.貫禄がある.
（6）〈俗〉（服装が）流行に合っている.モダンである.
（Ⅱ）（1）差し向ける.派遣する.任命する.割り当てる.
１．派．流派．グル—プ
２．タイプ．风格．态度
３．[量]流派を数える
４．[量]景色，言叶，事柄，音などを数える
５．川の支流
６．贯禄がある．身なりがきちんとしている
７．流行りの（服装）．トレンディな．モダンな
８．派遣する．差し向ける
９．とがめる．指摘する
pa1
关连语句参照
[关]派司