身的日语

日语翻译：

[GB]4177[電碼]6500
（1）体.身体.

• 身上.
• 转过身去／くるりと身を返す.後ろを向く.背を向ける.
• 这套衣服挺合身／その服はぴったり体に合っている.
• 身负重伤／体に重傷を負っている.
• 身高一米七／身長1メートル70.
• 翻了一个身／寝返りを打つ.

（2）身.命.生命.

• 舍身救列车／身を捨てて列車の危険を救う.
• 奋不顾身／身の危険を顧みずに奮闘する.

（3）自分.おのれ.自ら.

• 以身作则／自らが手本になる.
• 身先士卒／自ら兵士の先頭に立つ.
• 身临其境.
• 舍身为国／おのれを捨てて国のために尽くす.

（4）人の人格と修養.

• 修身／身を修める.
• 立身处世／身を立てて世に処する.
• 洁身自好／正しく身を持して世の汚れに染まらない.また,自分だけよければいい.人のことはかまわない.

（5）物の胴体または主要な部分.体[たい].

• 车身／車体.
• 河身／河床.

体
地位;身分
本体
自ら;自身