离题的日语
拼音:lí tí 假名【ほんだいからかけはなれる】日语翻译:
本題から離れる.話がわき道にそれる.話が脱線する.本題から掛け離れる
分词翻译:
离(lí)的日语翻译:
[GB]3275[電碼]4418(Ⅰ)(1)離れる.別れる.
(2)欠く.欠ける.
『語法』多くの場合“了”を伴い,また名詞の目的語が必ず必要とされる.“离”+名詞が文頭にあるときは,仮定条件を表す.
(Ⅱ)〔介詞〕…から.…まで.
『語法』2点間の空間的・時間的へだたりを表し,2点間の距離を計る基点を目的語にとる.“着”を伴うこともある.
〔現実・現状と到達目標・要求・基準・理想などとのへだたりを表す〕
『比較』离:从“从”が動作・行為の起点(出発点)や経由点を表すのに対して,“离”は2点間のへだたりをいう場合にその一方の基点を表す.
(Ⅲ)八卦[はっけ]の一つ.火を象徴する.⇒【八卦】
離れる;別れる;離す
题(tí)的日语翻译:
[GB]4466[電碼]7344(1)題.題目.表題.問題.『量』道,个.
(2)書き記す.署名する.
(3)〈姓〉題[だい]・ティー.
問題;
0
纠错
猜你喜欢:
- 菜豆的日语翻译
- 乔的日语翻译
- 液冷的日语翻译
- 簦的日语翻译
- 赘瘤的日语翻译
- 松垮的日语翻译
- 实战的日语翻译
- 芎的日语翻译
- 胸有成竹的日语翻译
- 兼课的日语翻译
- 分门别类的日语翻译
- 熊胆的日语翻译
- 新生界的日语翻译
- 走着瞧的日语翻译
- 廉耻的日语翻译
- 谗的日语翻译
- 钠的日语翻译
- 搞鬼的日语翻译
- 虎列拉的日语翻译
- 娌的日语翻译
- 猪倌的日语翻译
- 有神的日语翻译
- 战袍的日语翻译
- 惩罚的日语翻译
- 轻盈的日语翻译
- 仵的日语翻译
- 画廊的日语翻译
- 鲰的日语翻译
- 异性的日语翻译
- 长鼻目的日语翻译
- 弹冠相庆的日语翻译
- 药材的日语翻译
- 金铃子的日语翻译
- 招风耳的日语翻译
- 幻境的日语翻译
- 战栗的日语翻译
- 剑眉的日语翻译
- 甲酚的日语翻译
- 查处的日语翻译
- 男扮女装的日语翻译