论说的日语

日语翻译：

（1）論説.

• 论说体／論説体.

（2）（＝论理（2））理屈から言うと.当たりまえならば.本来ならば.使い方は“论理”に同じ.

• 论说这个厂子各方面的条件都很好,生产竞赛应该有充分的把握／本来ならこの工場はいろいろな条件に恵まれており,生産競争には十分な自信があるはずだ.

論説

分词翻译：

论（lùn）的日语翻译：

[GB]3459[電碼]6158
（Ⅰ）（1）論じる.述べる.
（2）論.理論.論説.学説.
『進化論』.
（3）見なす.評定する.定める.
（4）〈姓〉論[ろん]・ルン.
（Ⅱ）〔介詞〕
（1）（量詞と組み合わせて,ある単位を計算の基準とすることを表す）…で.…によって.
論じる

说（shuō）的日语翻译：

[GB]4321[電碼]6141
（1）言う.話す.語る.
（a）“话”または形容詞＋“话”を目的語とし,発言内容の評価・種類・形式を表す.
（b）ある種の言語または方言を目的語とし,それを使って話すことを表す.