内详的日语

日语翻译：

詳しいことは中に書いてあるの意.封筒に差出人の姓名・住所を記す代わりに“内详”または“名内详”と書くこと.

分词翻译：

内（nèi）的日语翻译：

[GB]3658[電碼]0355
（1）〔方位詞〕内.中.内側.内部.名詞のように用いる.書き言葉や少数の熟語にのみ用いる.
（a）単独で用いる.
（b）介詞＋“内”の形.
（2）〔方位詞〕名詞＋“内”の形.
（a）場所をさす.名詞は多く単音節のもの.
（b）時間をさす.
（c）範囲をさす.名詞は多く単音節のもの.
内．中．内侧．内部

详（xiáng）的日语翻译：

[GB]4774[電碼]6116
（1）（⇔略）詳しい.
（2）説明する.詳しく述べる.
（3）はっきりしている.
詳しい