封的日语

日语翻译：

[GB]2366[電碼]1409
（Ⅰ）（1）〈史〉（王侯に）封[ほう]ずる.爵位・官位・称号を与える.領土を与える.

• 封侯／諸侯に封ずる.
• 封官／官職を授ける.

（2）〈姓〉封[ほう・ふう]・フォン.
（Ⅱ）（1）閉じる.密閉する.封鎖する.封印する.閉鎖する.差し押さえる.

• 封河.
• 大雪纷飞,江河冰封／大雪が降りしきり,川という川が氷に閉ざされる.
• 封住瓶口／瓶の口を密閉する.
• 把信封上／手紙の封をする.
• 出版社被封了／出版社は閉鎖された.
• 炉子封了吗?／ストーブの火はいけましたか.

（2）（封儿）封.物を入れるための紙包み,または紙袋.
（3）〔量詞〕封入されたものを数える.

• 一天接到两封信／1日に2通の手紙を受け取った.
• 三封银子／3包みの銀.

【熟語】查封,尘封,护封,加封,弥封,密封,赏封,喜封,信封,原封,自封
【成語】故步自封
１．闭じる．密封する．闭锁する．封印する．差し押さえる２．ものを入れる纸包み．纸袋
３．[量]封されたものを数える．通．包み
４．封ずる．爵位や领土などを与える
５．姓