来使的日语
拼音:lái shǐ日语翻译:
使い.使者.分词翻译:
来(lái)的日语翻译:
[GB]3220[電碼]0171(1)(⇔去)(話し手の方に向かって)来る.やって来る.場所を表す語を目的語として後に置くことがある.
『注意』“来”は「来る」だけでなく,「行く」の意味にもなる.目の前で,「次の日曜日,私の家へいらっしゃい」と誘われたとき,それに答えて「必ず行きます」と言う場合は“我一定来”となる.電話で誘われた場合は“我一定去”となる. また,近い距離で「はやくこっちへ来いよ!」と言われて「すぐ行くよ!」と答える場合も,“就来,就来”となる.つまり“来”は話し手である自分の方に近づく場合と,話し手である相手を中心としてそこに近づく場合の両方に用いられる.“来”と“去”は,いわば英語の come と go の関係に似てい
〔予期していなかった事物がやってきたことを述べるとき,動作の主体は“来”の後に置かれる〕
(2)よこす.来させる.
(3)(問題や事件などが)発生する,起きる,到来する,やってくる.
来る;寄こす;来させる
将来;以後
使(shǐ)的日语翻译:
[GB]4225[電碼]0169(Ⅰ)(1)使う.使用する.
(2)派遣する.使いにやる.差し向ける.
(3)…に…させる.…をして…せしめる.
『語法』通常,目的語(兼語)を伴う.多くの場合,“使”の前で述べられていること(省略されることもある)が原因となって,“使”の後に述べることが生ずることを説明する.
〔書き言葉では時に直接動詞の前に用いることがある〕
(4)もし.もし…なら.…たら.
(Ⅱ)使者.使い.使いの者.
使う;費やす
外交官
0
纠错
猜你喜欢:
- 乱纷纷的日语翻译
- 黑光的日语翻译
- 性儿的日语翻译
- 叔叔的日语翻译
- 外乡的日语翻译
- 批阅的日语翻译
- 疾步的日语翻译
- 哌的日语翻译
- 缠手的日语翻译
- 套杯的日语翻译
- 戒备的日语翻译
- 捐班的日语翻译
- 节子板的日语翻译
- 疾苦的日语翻译
- 棉毛衫的日语翻译
- 瓦亮的日语翻译
- 迷茫的日语翻译
- 伴音的日语翻译
- 致死的日语翻译
- 大调的日语翻译
- 粗豪的日语翻译
- 爱火的日语翻译
- 蒙头袱的日语翻译
- 游标的日语翻译
- 共的日语翻译
- 解约的日语翻译
- 看懂的日语翻译
- 粪箕子的日语翻译
- 恩的日语翻译
- 来头的日语翻译
- 近于的日语翻译
- 避邪的日语翻译
- 熬不过的日语翻译
- 歌仔戏的日语翻译
- 无政府工团主义的日语翻译
- 害眼的日语翻译
- 罚款的日语翻译
- 无用的日语翻译
- 茫茫的日语翻译
- 哗的日语翻译