拟古的日语

日语翻译：

〈書〉擬古.昔のもの（芸術の形式やスタイル）になぞらえて作ること.

• 拟古之作／擬古の作.

分词翻译：

拟（nǐ）的日语翻译：

[GB]3666[電碼]2362
（1）（計画などを）立案する,起草する.
（2）（＝想要）…するつもりである.…しようとする.
（3）なぞらえる.擬する.
１．立案する．寄赠する
２．～するつもりである．～しようとする
３．まねる．なぞらえる

古（gǔ）的日语翻译：

[GB]2537[電碼]0657
（1）（⇔今）いにしえ.古代.
（2）古い.昔の.
（3）古体詩.平仄[ひょうそく]に制約されない詩.
（4）〈姓〉古[こ]・クー.
１．古い．古めかしい．昔の
２．古代．いにしえ
３．诗の一种．古体诗
４．姓