破旧立新的日语

日语翻译：

〈成〉古い風俗習慣・思想・文化などを捨てて新しいものを打ち立てる.

• 破旧立新,移风易俗／古きを捨てて新しきを立て,風俗を一変させる.

[成]古い风俗习惯や思想文化などを舍て，新たなものを打ち立てる

分词翻译：

破（pò）的日语翻译：

[GB]3838[電碼]4275
（1）（物が）壊れる.破れる.割れる.穴があく.完全なものが損なわれることをいう.
（a）“破了”の形で述語になる.
（c）（動詞の補語として用いて）動作の結果を表す.
〔単に誇張として用いることもある〕
（2）（物を）破る.壊す.裂く.割る.
１．破れる．坏れる．割れる．穴があく．避ける
２．破る．坏す．割る．裂く
３．くずす．细かくする（金など）
４．（规则などを）破る．破弃する．突破する
５．（敌を）うち破る．攻め落とす
６．（时间や金を）费やす
７．（命やメンツを）投げ出す．投げ舍てる
８．（真相を）暴く．暴露する．解明する
９．坏れた．おんぼろの．くだらない．つまらない

旧（jiù）的日语翻译：

[GB]3041[電碼]5283
（1）（⇔新）古い.昔の.
（2）使い古した.古くなった.
『注意』“古”は時間が長くたったこと,“旧”は新しくなく古いことによって価値が下がることをいう.
（3）旧友.昔なじみ.故旧.
【成語】除旧布新,弃旧图新,率由旧章,喜新厌旧,因循守旧

立（lì）的日语翻译：

[GB]3302[電碼]4539
（1）立つ.
（2）立てる.立てかける.
（3）直立の.縦の.
（4）打ち立てる.制定する.
（5）存在する.生存する.
（6）すぐ.たちどころに.
定める;作成する
立つ;立てる

新（xīn）的日语翻译：

[GB]4834[電碼]2450
（1）（⇔旧,老）新しい.新しく現れた.新たに経験した.
（2）（⇔旧）（内容・性質が）新しい.新たな.（内容・性質を）新しくする.
（3）（⇔旧）未使用である.初めて使う.新しい.さらである.
（4）新しい事物.新しい人.
（5）新婚の.
新しいもの;新しくする