首页梗流行语新闻资讯应用下载

日语翻译汉语解释英语翻译韩语翻译法语翻译德语翻译

请

拼音qǐng

日语翻译

[GB]3975[電碼]6153
（1）頼む.お願いする.
（a）「人に…を頼む」（兼語文）の形で用いる.

请人帮忙／援助を頼む.人に手伝ってもらう.
请您多加指导／よろしくご指導願います.
请大家想想办法／どうしたらよいか,みんなで考えてください.

（b）名詞“假”を目的語にとる.

请假／休暇を取る.
我请了三天假／私は3日間休みをもらった.
你替他请个假／彼のために休暇の手続きをしてあげなさい.

（2）招く.呼ぶ.招聘[しょうへい]する.
（a）名詞を目的語にとる.

请教员／教師を招聘する.
请医生／医者を呼ぶ.
请了他几次,他就是不肯来／何回か彼を招いたが,彼はどうしても来ない.
你再去请请他,他会来的／もう一度呼びに行ってみなさい,彼は来るはずだ.

（b）「人を招いて…してもらう」（兼語文）の形で用いる.

请他担任顾问／彼に顧問になってもらう.
请你参加大会主席团／どうぞ大会の議長団に加わってください.
我请了一位教师教汉语／私は中国語を教えてくれる先生を招いた.

（3）（宴会に）招待する.ごちそうする.名詞の目的語をとったり,兼語文の形で用いたりする.

请客／客を招く.ごちそうする.
请了三位客人／3人のお客さんを呼んだ.

１．お愿いする．赖む
２．招く．呼ぶ．招聘する
３．招待する．ごちそうする
４．どうぞ（～してください）

0

纠错

日汉推荐

萎びる的汉语翻译如上的汉语翻译傾斜屈地性的汉语翻译幕開的汉语翻译甘口だ的汉语翻译面貌的汉语翻译聖譚曲的汉语翻译下垂する的汉语翻译

最新应用

1捣蛋大鹅模拟器(正版)
模拟经营
110.37MB
详情
2挨饿荒野(联机版)
动作冒险
115.86MB
详情
3亲亲漫画壁纸
主题美化
63.02M
详情
4朝暮阅读
新闻阅读
70.23M
详情
5完美切割达人
休闲益智
42.4M
详情
6花花姑娘的花店最新版
模拟经营
70.89M
详情
7空间射击
休闲益智
10.24M
详情
8点杀泰坦
动作冒险
77.88MB
详情
9Docs To Go
实用工具
7.81M
详情
10功夫火柴人
休闲益智
46.99M
详情

应用推荐