确实的日语

日语翻译：

（1）確実である.確かである.信頼できる.

• 确实的消息／確かな情報.
• 这个问题他解释得很确实／この問題に関する彼の解釈は確かである.
• 确实性／確実性.信憑[しんぴょう]性.

（2）確かに.まちがいなく.

• 他的病确实很难治／彼の病気は確かに治りにくい.
• 他确实来过／彼は確かに来たことがある.⇒【确切】【切实】

１．确实な．确かな．信赖できる
２．确かに．间违いなく
[关]确切/切实

分词翻译：

确（què）的日语翻译：

[GB]4023[電碼]4292
（Ⅰ）（1）確かである.真実である.
（2）（精神的に）堅固である,動揺しない.
（Ⅱ）土地が肥沃でないこと.
１．确かな．真实の
２．（精神的に）动摇しない．坚固な．强い

实（shí）的日语翻译：

[GB]4221[電碼]1395
（1）（中が）いっぱいである,満ちている,詰まっている.
（2）（⇔虚）本当である.真実である.
（3）実際.事実.真実.
（4）実.種.果実.
真実;偽りがない
種;実
満ちた;充実した