忍饥挨饿的日语

日语翻译：

歯を食いしばって飢えを忍ぶ.

分词翻译：

忍（rěn）的日语翻译：

[GB]4044[電碼]1804
（1）耐える.我慢する.こらえる.辛抱する.
（2）心を鬼にする.無慈悲になる.
１．耐える．我慢する．こらえる．辛抱する
２．心を鬼にする．无慈悲になる

饥（jī）的日语翻译：

[GB]2802[電碼]7382
（Ⅰ）飢える.腹がすく.
（Ⅱ）凶作.飢饉[ききん].
１．饥える．腹が空く
２．饥馑．凶作

挨（ái）的日语翻译：

[GB]1604[電碼]2179（“捱”の場合は『ＧＢ』6263『電碼』2209）
（1）…を受ける.…に迫られる.…される.悪い意味で用いられることが多い.
（2）（困難などを）しのぐ,堪え忍ぶ.
（3）（時間を）つぶす,引き延ばす.ぐずぐずする.
『異読』【挨】

饿（è）的日语翻译：

[GB]2286[電碼]7408
（1）（⇔饱）ひもじい.飢える.
（2）飢えさせる.ひもじい思いをさせる.
;腹が空く