三朋四友的日语

日语翻译：

〈成〉何人かの友達.

• 谁还没有个三朋四友呢?／だれにだって3人や4人の友達はいるものだ.

何人かの友达

分词翻译：

三（sān）的日语翻译：

[GB]4093[電碼]0005
（1）〔数詞〕（a）3.三（つ）.
（b）第三（の）.3番目（の）.
（2）再三.何度も.
数の単位;三つ

朋（péng）的日语翻译：

[GB]3783[電碼]2590
（1）友達.
（2）徒党を組む.結託する.
１．友达
２．徒党を组む．结托する

四（sì）的日语翻译：

[GB]4336[電碼]0934
（Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）4.し.よん.よっ（つ）.
（b）第四（の）.4番目（の）.
（2）〈姓〉四[し]・スー.
（Ⅱ）中国民族音楽の音階の一つ.楽譜では音符として用いられ,現行略譜の“6”に相当する.⇒【工尺】
数字のひとつ

友（yǒu）的日语翻译：

[GB]5149[電碼]0645
（1）（友儿）友.友達.朋友.普通,単独では用いず,「友達」は“朋友”という.
（2）よしみを通ずる.近づきとなる.
（3）友達関係の.友好の.
友人;仲間