完蛋的日语

日语翻译：

〈口〉くたばる.おだぶつになる.だめになる.

• 那些该死的家伙迟早是要完蛋的／あのいまいましいやつらはいずれおだぶつになるさ.⇒【玩儿完】

駄目になる;お仕舞になる

分词翻译：

完（wán）的日语翻译：

[GB]4574[電碼]1346
（1）完全である.
（2）なくなる.尽きる.
（3）完結する.おしまいになる.…してしまう.
（4）完成する.仕上がる.全うする.
（5）〈旧〉（租税を）納める.
（6）〈姓〉完[かん]・ワン.
１．完全な
２．なくなる．尽きる
３．完结する．おしまいになる．～してしまう
４．完成する．仕上がる．全うする
５．姓

蛋（dàn）的日语翻译：

[GB]2116[電碼]5751
（1）卵.普通,“蛋”を単独で用いることはない.
（2）（蛋儿）球状のもの.玉.
（3）人を罵倒する表現に用いられる.
卵