喳喳的日语

日语翻译：

〔擬声語〕小鳥の鳴き声.ちっちっ.

• 喜鹊在树枝上喳喳地叫／カササギがかちかちと木の枝で鳴いている.⇒【喳喳】

ささやき.ささやく.ひそひそ話（をする）.

• 打喳喳／ひそひそ話をする.
• 他总爱在人家耳边喳喳／彼は人の耳もとに口を寄せてひそひそ話をするくせがある.

〔擬声語〕
（1）小さな話し声.ひそひそ.

• 她们俩在那儿喳喳地说悄悄话／彼女たち二人はあそこでひそひそと内緒話をしている.⇒【嘁嘁喳喳】

（2）【喳喳】
[拟声]鸟の鸣き声．ちっち．ぴい
cha1cha1
[拟声]ひそひそ．ぼそぼそ
[关]嘁嘁喳喳(qi1qi1cha1cha1)
cha1cha
ささやく．ひそひそ话しをする