낮

낮翻译

[명사]
(1)  天 tiān. 白天 bái‧tian. 白日 báirì.
　　■ 하루 낮 하루 밤 바빴다; 忙了一天一夜
　　■ 여름은 낮이 길고 밤이 짧다; 夏天天长夜短
　　■ 낮에는 거리를 돌아다니며 차를 마시고, 밤에는 불을 켜고 베를 짜다. 일할 때 놀고, 쉬어야 할 때 일하다; 白天绕街吃茶, 晚上点灯绩麻
　　■ 그는 밤낮 집에 없다; 他黑家白日都不在家
(2)  白昼 báizhòu. 晌午 shǎng‧wu.
　　■ 밤처럼 낮에도 길거리에 행인이 한 사람도 없다; 白昼如黑夜, 街道上没有一个行人
　　■ 태양이 정점에 이른 한낮의 시간; 太阳当顶, 晌午的时分