뛰어오르다

뛰어오르다翻译

[동사]
(1)  蹦 bèng. 蹿 cuān. 蹦高(儿) bènggāo(r). 踊跃 yǒngyuè. 腾 téng.
　　■ 그는 위로 펄쩍 뛰어올라서 공을 잡았다; 往上一蹿, 把球接住
　　■ 고양이가 나무 위로 훌쩍 뛰어올랐다; 猫蹿到树上去了
　　■ 껑충껑충 뛰어오르며 환성을 올리다; 踊跃欢呼
　　■ (미친 듯이) 뛰어오르며 춤을 추다; 腾舞
(2)  奔腾 bēnténg. 腾跃 téngyuè. 跃上 yuèshàng. 攀上 pān‧shang. 高涨 gāozhǎng.
　　■ 시세가 뛰어오르다; 行市奔腾
　　■ 곡물 값이 뛰어오르다; 谷价腾跃
　　■ 그들의 수준까지 뛰어오르다; 跃上他们的水平
　　■ 물가가 뛰어오르다; 物价高涨