标准设计的韩语

标准设计韩语翻译：

分词翻译：

标准（biāo zhǔn）的韩语翻译：

1. [명] 표준. 기준. [사물을 가늠하는 준칙].幸福没有任何标准。 - 행복에는 어떠한 표준도 없다.工厂开工要注重技术标准。 - 공장이 가동될 때는 기술적 표준을 중요하게 생각해야 한다.检验真理的唯一标准就是实践。 - 진리를 검사하고 시험하는 유일한 표준은 실천하는 것이다.根据老师的标准，我现在还不够毕业资格。 - 선생님의 표준에 따라 나는 지금도 졸업할 수 있는 자격에 못 미치고 있다.2. [형] 표준의. 표준적이다.他做的零件很标准。 - 그가 만든 부품이 매우 표준적이다.她说的韩语很标准。 - 그녀가 말하는 한국어는 매우 표준적이다.这个钢琴的音很标准。 - 이 피아노의 음은 매우 표준적이다.他的字写得很标准。 - 그의 글씨는 매우 표준적으로 썼다.

设计（shè jì）的韩语翻译：

1. [동] 설계하다. 디자인하다.[부연설명] ‘设计+사물’의 형식으로 쓰임. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘下’、 ‘番’、 ‘遍’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下来’、 ‘下去’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘起’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.产业设计。 - 산업디자인.设计汽车。 - 자동차를 설계하다.环形设计。 - 고리 모양의 설계.这样设计下来，成本就会上升。 - 이렇게 설계를 하면 원가가 상승하게 된다.新产品一直设计到上个月。 - 신제품을 지난달까지 계속 설계하였다.2. [동] (어떤 일을 하기 전에 미리 업무 방안 또는 방법 등을) 정하다. 계획하다. 구상하다.课程设计。 - 교과 과정 계획.我们总是设计满足消费者要求的产品。 - 우리는 늘 소비자의 요구를 만족시키는 제품을 구상한다.3. [동] (연극, 영화, 문학 등에서 어떤 장면 등을) 설정하다.设计了引人入胜的情节。 - 흥미진진한 줄거리를 설정했다.4. [명] 설계 방안 또는 계획의 청사진.