尖的韩语
拼音:jiān尖韩语翻译:
뾰족하다-첨- 我觉得尖下巴不好看。 - 나는 뾰족한 턱은 보기에 좋지 않다고 생각한다.
- 她给我买了一把尖刀。 - 그녀는 나에게 예리한 칼을 사주었다.
- 注射器的针头很尖。 - 주사기의 바늘은 매우 뾰족하다.
- 按摩可以让下巴变尖吗? - 안마를 하면 턱을 뾰족하게 할 수 있습니까?
- 用铅笔刀把铅笔削尖才能书写。 - 연필 깎는 칼로 연필을 날카롭게 깎아야만 글을 쓸 수 있다.
2. [형] (목소리가) 높고 날카롭다.
- 他的嗓音很尖,但嘹亮清晰。 - 그의 목소리는 매우 날카롭지만 맑고 또렷하다.
- 她是个嗓音很尖的刻薄老太太。 - 그녀는 목소리가 매우 날카로운 무정한 노부인이다.
- 你说话的时候不要尖声尖气的。 - 너 말할 때 높고 날카로운 목소리를 내지 마.
- 他的尖嗓门听起来真刺耳。 - 그의 날카로운 목소리를 들으니 정말 귀에 거슬린다.
- 你的眼睛可真尖,那么小的东西都能看见。 - 그렇게 작은 물건도 볼 수 있으니 너의 눈은 정말 밝구나.
- 我耳朵可尖了,隔着老远都能听到你们说话。 - 나는 귀가 매우 밝아서 멀리 떨어져 있어도 너희가 말하는 것을 들을 수 있어.
- 你鼻子也很尖,什么味儿都能闻得出来。 - 어떤 냄새도 다 맡아 내니 너의 코는 정말 예민하구나.
- 你的耳朵真尖,我说的再小声你都听得见。 - 내가 말하는 아무리 작은 소리도 다 들을 수 있으니 너의 귀는 정말 밝구나.
4. [동] (목소리를) 날카롭게 하다. 새되게 하다.
- 你别尖着嗓子说话。 - 너 날카로운 목소리로 말하지 마.
- 你别尖着嗓子唱歌。 - 너 째지는 듯한 목소리로 노래 부르지 마.
- 你不要尖着嗓子骂人。 - 너 째지는 목소리로 남 욕하지 마.
- 你尖着嗓子说话,听起来真别扭。 - 네가 째지는 듯한 목소리로 말을 하면 듣기에 정말 매끄럽지 않다.
5. [명] (물체의) 날카로운 끝부분. 뾰족한 윗부분.
- 他正站在山尖的一块石头上。 - 그는 지금 산 정상의 돌 위에 서 있다.
- 你可别拿笔尖儿 * 。 - 너 연필 끝으로 나를 찌르지 마.
- 我刚刚被针尖儿扎破了手。 - 나는 방금 바늘 끝에 손을 찔렸다.
- 我不小心被刀尖儿划破了手。 - 나는 부주의로 칼끝에 손을 베었다.
- 我看到了远处的塔尖儿。 - 나는 먼 곳의 탑 꼭대기를 보았다.
6. [명] (무리 중에서) 뛰어난 사람이나 물건.
8. [형] (말투가) 신랄(辛辣)하다. 날카롭다.
9. [명] 성(姓).
反义词:


猜你喜欢:
- 手刺的韩语翻译
- 头昏脑胀的韩语翻译
- 愁戚的韩语翻译
- 竹刻的韩语翻译
- 飕(儿)飕(儿)(的)的韩语翻译
- 琤的韩语翻译
- 清峪河的韩语翻译
- 沦入风尘的韩语翻译
- 佐史的韩语翻译
- 将的韩语翻译
- 正色的韩语翻译
- 活鲜鲜(的)的韩语翻译
- 摸虱子的韩语翻译
- 正副教授的韩语翻译
- 降敌的韩语翻译
- 功用的韩语翻译
- 责任心的韩语翻译
- 万屯的韩语翻译
- 磁石发电机的韩语翻译
- 褛的韩语翻译
- 贸易欠款的韩语翻译
- 明局的韩语翻译
- 淤地的韩语翻译
- 架盲子的韩语翻译
- 百的韩语翻译
- 独善其身的韩语翻译
- 海运的韩语翻译
- 利口的韩语翻译
- 世界棒球经典大赛的韩语翻译
- 没日没夜的韩语翻译
- 鹊巢鸠占的韩语翻译
- 阴蚀的韩语翻译
- 王家堡的韩语翻译
- 补位的韩语翻译
- 汤浦的韩语翻译
- 贝货的韩语翻译
- 酸不拉唧的韩语翻译
- 掉换齿轮的韩语翻译
- 哭主的韩语翻译
- 雀蒙的韩语翻译