阴的韩语
拼音:yīn阴韩语翻译:
그늘, 흐리다-음2. 〔형태소〕 태음(太陰). [태양에 대하여 달을 이르는 말].
3. [형] 흐리다.
[부연설명] ① 앞에는 ‘没’ 등과 같은 부정형(不定型)을 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에는 ‘过’와 시량사어(時量詞語)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘起来’、 ‘下来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음.
[부연설명] ① 앞에는 ‘没’ 등과 같은 부정형(不定型)을 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에는 ‘过’와 시량사어(時量詞語)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 뒤에 ‘起来’、 ‘下来’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음.
- 阴天。 - 흐린 날.
- 阴云。 - 음운(陰雲).
- 天阴总有天晴日。 - 언젠가는 상황이 결국 좋아지고, 광명이 찾아온다.
- 天还没阴下来。 - 날이 아직 흐려지지 않았다.
- 天阴过一阵子。 - 날이 잠시 흐렸다.
- 晓明,天还会这样一直阴下去吗? - 효명아, 날이 이렇게 계속 흐릴 것 같니?
- 天阴了一下,便又晴起来了。 - 하늘이 잠깐 흐리더니 또 개기 시작했다.
- 昨天的天气一直很阴。 - 어제 날씨는 계속 흐렸다.
- 天突然阴起来了。 - 날이 갑자기 흐려지기 시작했다.
4. 〔형태소〕 음지(陰地). 그늘. 응달. [햇빛이 닿지 않는 곳].
5. 〔형태소〕 산의 북쪽. 강이나 호수의 남쪽.
6. 〔형태소〕 (물체의) 뒷면.
7. 〔형태소〕 오목하다. 움쑥하다. 움푹하다.
8. 〔형태소〕 숨겨진. 감춰진. 밖으로 드러나지 않은.
- 阴沟。 - 암거(暗渠). 지하 도랑.
- 阴私。 - 다른 사람에게 감추고 싶은 비밀.
- 阳奉阴违。 - 겉으로는 복종하고 따르는 척하지만, 속으로는 거역(拒逆)하다.
- 阴一套,阳一套。 - 사람이 양면성이 있다.
- 阴某。 - 음모(陰謀).
- 阴狠。 - 음험하고 악랄하다.
- 阴奸。 - 음험하고 간사하다.
- 我老是觉得他很阴。 - 나는 늘 그가 매우 음흉하다고 생각한다.
- 他怎么这么阴? - 그는 어떻게 이렇게 음흉할 수 있니?
10. 〔형태소〕 저 세상의. 저승의. 귀신에 속한.
11. 〔형태소〕 음전기(陰電氣)를 띤.
12. 〔형태소〕 생식기( * ). [때론 여자의 생식기를 특별히 지칭하기도 함].
13. [명] (姓).
反义词:
晴


猜你喜欢:
- 但尼里电池的韩语翻译
- 紫云英的韩语翻译
- 女桑的韩语翻译
- 全武行的韩语翻译
- 黄路的韩语翻译
- 头行人的韩语翻译
- 一概而论的韩语翻译
- 学足三余的韩语翻译
- 滚岗水的韩语翻译
- 宽弛的韩语翻译
- 安士的韩语翻译
- 纳米技术的韩语翻译
- 客里空的韩语翻译
- 诫条的韩语翻译
- 盖世的韩语翻译
- 圈操的韩语翻译
- 牛乳的韩语翻译
- 木塞的韩语翻译
- 三角儿的韩语翻译
- 卖座的韩语翻译
- 弱质的韩语翻译
- 宠拔的韩语翻译
- 令图的韩语翻译
- 囚羁的韩语翻译
- 肘节的韩语翻译
- 徒劳无功的韩语翻译
- 旁面的韩语翻译
- 仙方儿的韩语翻译
- 庶孽的韩语翻译
- 揿钉儿的韩语翻译
- 谈天的韩语翻译
- 九岭光的韩语翻译
- 黔黎的韩语翻译
- 画到的韩语翻译
- 赐存的韩语翻译
- 祛风的韩语翻译
- 承恩的韩语翻译
- 打扑腾的韩语翻译
- 椰壳(儿)的韩语翻译
- 二河水的韩语翻译