还给的日语
拼音:huán gěi日语翻译:
…に返す.分词翻译:
还(huán)的日语翻译:
[GB]2725[電碼]6703(1)帰る.(もとの状態に)復する,戻る.
(2)返却する.返済する.
(3)報いる.こたえる.返す.仕返しをする.
(4)〈姓〉還[かん]・ホアン.
『異読』【还】
【成語】返老还童,买椟还珠
给(gěi)的日语翻译:
[GB]2488[電碼]4822(Ⅰ)(1)与える.やる.くれる.
『語法』動詞“给”自体には動作の方向性はなく,「(他の人に)やる」にも「(自分に)くれる」にもなる.二重目的語をとることも多い.
『注意』直接目的語の後に動詞(句)を置き,授与の目的を補足説明したり,目的語の名詞に限定を加えたりすることがある.
(2)(相手に不利なことを)食らわせる,与える,してやる.
『語法』二重目的語をとることができるが,間接目的語だけをとることはない.直接目的語は動詞や形容詞でもよいが,必ず数量詞を伴う.
(3)…させる.…することを許す.“叫、让”の用法に近い.
(Ⅱ)〔介詞〕
(1)(物や伝達を受け取る者をみちびく)…に.(a)“给”+名詞・代詞の形で,動詞の前に用いる.
0
纠错
猜你喜欢:
- 欲加之罪,何患无词的日语翻译
- 滥觞的日语翻译
- 麦门冬的日语翻译
- 铁道兵的日语翻译
- 忽然间的日语翻译
- 水势的日语翻译
- 激昂慷慨的日语翻译
- 纪事本末体的日语翻译
- 接事的日语翻译
- 臭豆腐的日语翻译
- 重犯的日语翻译
- 丁二烯的日语翻译
- 替罪羊的日语翻译
- 下辈子的日语翻译
- 厘金的日语翻译
- 扯筋的日语翻译
- 地皮的日语翻译
- 玳玳花的日语翻译
- 夜餐的日语翻译
- 瀑布的日语翻译
- 够格的日语翻译
- 拿得了的日语翻译
- 家业的日语翻译
- 气数的日语翻译
- 中不溜儿的日语翻译
- 考释的日语翻译
- 圣明的日语翻译
- 捐输的日语翻译
- 大功率的日语翻译
- 道门的日语翻译
- 璀璨的日语翻译
- 排偶的日语翻译
- 满城风雨的日语翻译
- 承蒙的日语翻译
- 拔秧的日语翻译
- 侍儿的日语翻译
- 量窄的日语翻译
- 伫的日语翻译
- 商战的日语翻译
- 探雷的日语翻译