叽咕的日语

日语翻译：

ささやく.ひそひそ話す.

• 他把嘴凑到队长的耳朵上叽咕了几句／彼は隊長の耳元に口を寄せて二言三言ささやいた.
• 不要叽叽咕咕的,好好说!／ささやき声でなくちゃんと言え.

分词翻译：

咕（gū）的日语翻译：

[GB]2530[電碼]0734
〔擬声語〕
（1）ニワトリやハトなどの鳴き声.くっくっ.こっこっ.
（2）腹がすいたときの音.ぐうぐう.重ねて用いることが多い.⇒【咕噜】
１．[拟声]鸡や鸠などの鸣き声．くっく．こっこ
２．[拟声]腹の鸣る音．ぐう—