来意的日语
拼音:lái yì 假名【きたりゆう】日语翻译:
来意.来訪のわけ.来た理由
分词翻译:
来(lái)的日语翻译:
[GB]3220[電碼]0171(1)(⇔去)(話し手の方に向かって)来る.やって来る.場所を表す語を目的語として後に置くことがある.
『注意』“来”は「来る」だけでなく,「行く」の意味にもなる.目の前で,「次の日曜日,私の家へいらっしゃい」と誘われたとき,それに答えて「必ず行きます」と言う場合は“我一定来”となる.電話で誘われた場合は“我一定去”となる. また,近い距離で「はやくこっちへ来いよ!」と言われて「すぐ行くよ!」と答える場合も,“就来,就来”となる.つまり“来”は話し手である自分の方に近づく場合と,話し手である相手を中心としてそこに近づく場合の両方に用いられる.“来”と“去”は,いわば英語の come と go の関係に似てい
〔予期していなかった事物がやってきたことを述べるとき,動作の主体は“来”の後に置かれる〕
(2)よこす.来させる.
(3)(問題や事件などが)発生する,起きる,到来する,やってくる.
来る;寄こす;来させる
将来;以後
意(yì)的日语翻译:
[GB]5066[電碼]1942(1)考え.思い.
(2)心.願い.意図.もくろみ.
(3)見込み.想像.予想.
(4)(意儿)雰囲気.心の趣.
意見
意味
考え;心
0
纠错
猜你喜欢:
- 粗豪的日语翻译
- 降不住的日语翻译
- 异想天开的日语翻译
- 陆台的日语翻译
- 献花的日语翻译
- 清明的日语翻译
- 钻杆的日语翻译
- 薄纱织物的日语翻译
- 录制的日语翻译
- 当归的日语翻译
- 褶的日语翻译
- 未完的日语翻译
- 中灶的日语翻译
- 零散的日语翻译
- 杯中物的日语翻译
- 畎的日语翻译
- 猪肉的日语翻译
- 蔫淘气的日语翻译
- 加号的日语翻译
- 交割的日语翻译
- 机杼的日语翻译
- 扣眼的日语翻译
- 点穴的日语翻译
- 担任的日语翻译
- 蔻蔻的日语翻译
- 仑的日语翻译
- 小儿科的日语翻译
- 溲的日语翻译
- 瀚海的日语翻译
- 卵胎生的日语翻译
- 蛴螬的日语翻译
- 火的日语翻译
- 塞的日语翻译
- 鬼主意的日语翻译
- 薪水的日语翻译
- 上紧的日语翻译
- 差的日语翻译
- 手段的日语翻译
- 月末的日语翻译
- 峻刻的日语翻译