六畜的日语

日语翻译：

6種の家畜.馬・牛・羊・鶏・犬・豚をさす.

• 六畜兴旺／家畜の成長が盛んである.家業（主として農業）の繁栄を形容する言葉.
• 六畜不安／何らかの騒ぎに巻き込まれて家畜まで安らかでない.騒ぎを強調する言葉.

六種の家畜

分词翻译：

六（liù）的日语翻译：

[GB]3389[電碼]0362
（Ⅰ）〔数詞〕（a）6.ろく.
（b）第6（の）.6番目（の）.
（Ⅱ）中国の民族音楽の音階の一つ.略譜の“5”に相当する.⇒【工尺】
（Ⅲ）〈俗〉（相手に対する強い否定や反発を表す）…するものか.
『異読』【六】
【成語】三头六臂

畜（chù）的日语翻译：

[GB]4883[電碼]3964
禽獣[きんじゅう].主として家畜をさす.
『異読』【畜】
家畜のことを指す
[关]（异）xu4
xu4
（家畜を）饲う．饲育する
[关]（异）chu4