乱弹琴的日语

日语翻译：

〈口〉でたらめなことをする.でたらめを言う.

• 这简直是乱弹琴／これはまったくのでたらめだ.

分词翻译：

乱（luàn）的日语翻译：

[GB]3450[電碼]0052
（1）乱れる.もつれる.乱れている.混乱している.
（2）戦乱.動乱.騒ぎ.
（3）乱す.混乱させる.
（4）（心が）乱れる.
（5）みだりに.でたらめに.むやみに.やたらに.
（6）みだらである.
戦乱;騒乱
乱れる

弹（tán）的日语翻译：

[GB]2115[電碼]1734
（1）（弾性を利用して）はじく,はじき出す.跳ねる.
（2）（機械などで繊維を）けば立たせる,ふわふわさせる.
（3）指ではじく.
（4）（楽器の弦または鍵を）弾く,演奏する.
（5）弾力がある.
（6）攻撃する.摘発する.
『異読』【弹】
【成語】对牛弹琴

琴（qín）的日语翻译：

[GB]3957[電碼]3830
（1）【古琴】
（2）“……琴”と名のつく楽器の総称.
（3）〈姓〉琴[きん]・チン.
１．7弦琴
２．「～琴」と言う名前の乐器の总称
３．姓