明媒正娶的日语

日语翻译：

仲人を立てて正式にめとる.旧時の正式な手続きを踏んで行われた婚姻.

分词翻译：

明（míng）的日语翻译：

[GB]3587[電碼]2494
（Ⅰ）（1）（⇔暗）明るい.明るく輝く.
（2）明らかである.はっきりしている.明白である.
（3）はっきりさせる.明らかにする.動詞につけて補語として用いる.
（4）わかる.わきまえる.理解する.
（5）（⇔暗）あからさまである.公開してある.あけっぴろげである.むき出しである.
（6）目ざとい.目が利く.洞察力がある.
明るい;

媒（méi）的日语翻译：

[GB]3529[電碼]1252
（1）仲人.媒酌人.
（2）媒介する.
媒酌;仲介する

正（zhèng）的日语翻译：

[GB]5393[電碼]2973
（Ⅰ）（1）（⇔歪,斜）（方向・位置が）正しい.まっすぐである.
（2）（⇔侧,偏）真ん中（の）.
（3）（⇔反）表.
（4）正直である.正しい.
（5）正当である.まっとうである.
（6）（色や味が）混じりけがない,純正である,異状がない.
正面;表
正しい;間違っていない
副に対しての主;本

娶（qǔ）的日语翻译：

[GB]4002[電碼]1235
（⇔嫁）めとる.（嫁を）もらう.（男性が）結婚する.
めとる．（嫁を）もらう．（男性が）结婚する