牛郎织女的日语

日语翻译：

（1）〈成〉七夕伝説.彦星と織姫星.牽牛と織女.
（2）〈喩〉仕事上の都合で離れた地に別居している夫婦.

分词翻译：

牛（niú）的日语翻译：

[GB]3703[電碼]3662
（1）〈動〉ウシ.『量』头,条.
（2）〈喩〉頑固な.傲慢な.
（3）二十八宿の一つ.いなみぼし.彦星.牽牛星.
（4）〈姓〉牛[ぎゅう]・ニウ.
【成語】对牛弹琴,汗牛充栋,九牛一毛,老牛破车,泥牛入海,如牛负重,吴牛喘月,钻牛角尖,鸡口牛后

郎（láng）的日语翻译：

[GB]3241[電碼]6745
（1）封建時代の官名.もとは若者の意味.
（2）男子をさす.
（3）〈近〉（女性が夫または恋人を呼ぶ言葉）あなた.
（4）〈姓〉郎[ろう]・ラン.
『発音』北京方言では“屎壳郎”（クソムシ）だけと発音する.
若い男

织女（zhī nǚ）的日语翻译：

（1）機織り女工.
（2） Z【织女星】