纤夫的日语

日语翻译：

〈旧〉船を引く労働者.
船を引く劳动者

分词翻译：

纤（qiàn）的日语翻译：

[GB]4743[電碼]4960
船を引く綱,ロープ.
『異読』【纤】
船を引く纲．ロ—プ
[关]（异）xian1
xian1
细かい
[关]（异）qian4

夫（fū）的日语翻译：

[GB]2382[電碼]1133
（1）夫.
（2）〈旧〉成年の男.
（3）〈旧〉肉体労働に従事する人.
（4）〈旧〉労役に服す人.
『異読』【夫】
１．夫
２．成年男子
３．～夫（肉体劳动に从事するもの）
[关]（异）fu2
fu2
１．この．あの．その
２．彼．あの人
３．そもそも．～というものは～なものである
４．文末に用いて感叹を表す
[关]（异）fu1