沙沙的日语

日语翻译：

〔擬声語〕
（1）軽い足音.さっさっ.さくさく.

• 在雪地上沙沙地走／雪の上をさくさくと歩く.

（2）落ち葉など薄くて乾いたものが軽く触れ合う音.かさかさ.かさこそ.

• 风吹落叶,发出沙沙的响声／風が吹いて,落ち葉がかさかさと音を立てる.⇒【刷】

１．[拟声]足音．さくさく．さっさっ
２．（落ち叶などがふれあう音）かさかさ．かさこそ

分词翻译：

沙（shā）的日语翻译：

[GB]4119[電碼]3097
（Ⅰ）（1）砂.
（2）砂状のもの.さらさらして固まらないもの.つぶしてこねたもの.
（3）〈姓〉沙[さ・しゃ]・シャー.
『注意』“砂”は“沙”よりも粒のやや大きなものをさし,書き言葉や科学用語など比較的硬い語彙に用いる.一般には“沙”が多用される.⇒【砂】
（Ⅱ）（声が）しわがれる,かすれる.
『異読』【沙】
砂