效法的日语

日语翻译：

（人の長所を）まねる,見習う.手本とする.

• 这个工厂的管理方法值得效法／この工場の管理システムは見習うべきだ.
• 这种莽撞的作风不应效法／こんなむちゃなやり方は見習うべきではない.

『比較』效法:仿效（1）“效法”は学ぶ点に,“仿效”はまねる点に重点がある.
（2）“效法”の対象は他人の長所やすぐれた点,“仿效”の対象は他人の具体的なやり方・方法であることが多い.

分词翻译：

效（xiào）的日语翻译：

[GB]4807[電碼]2400
（Ⅰ）効果.効能.効き目.
（Ⅱ）まねる.見習う.
（Ⅲ）（人のために）尽くす,骨を折る.
効き目;模倣する

法（fǎ）的日语翻译：

[GB]2308[電碼]3127
（1）法律.法令.
（2）（法儿）方法.手段.
（3）模範.手本.見習うべきもの.
（4）倣う.従う.
（5）〈仏〉法.
（6）魔法.
１．法律．法令
２．方法．手段
３．模范．手本
４．从う．仿う
５．姓