要死要活的日语
拼音:yào sǐ yào huó 假名【しにものぐるいにさわぐ】日语翻译:
〈成〉死ぬの生きるのと騒ぐこと.死に物狂いに騒ぐ
分词翻译:
要死(yào sǐ)的日语翻译:
…でたまらない.極端に…する.極点に達することを表す.要(yào)的日语翻译:
[GB]5010[電碼]6008(Ⅰ)(1)大切である.大切な.重要である.重要な.
(2)要点.かなめ.
(Ⅱ)(1)欲しい.欲しがる.必要とする.要る.
(2)もらう.求める.注文する.
(3)(人に)要求する.請求する.頼む.必ず兼語を伴う.
(4)〔助動詞〕…したい.…するつもりだ.意志を表す.
重要な
要点
活(huó)的日语翻译:
[GB]2778[電碼]3172(Ⅰ)(1)(⇔死)生きる.生存する.生命を保つ.
『注意』(1)否定には通常“没”を用いる.“不活了”は“不想活了”と同じで,もう生きるのがいやだという意味になる.
(2)“活+在”の形で比喩に用いる.
(2)〈書〉(命を)助ける.生かす.
(Ⅱ)(1)生きている.生命のある.名詞だけを修飾する.
(2)生き生きとしている.
(3)動く.自由に取りはずしのできる.固定していない.臨機応変である.
生かす;救う
生き生きとしている
生きる;生活する
固定していない
0
纠错
猜你喜欢:
- 平西的日语翻译
- 本影的日语翻译
- 神魂的日语翻译
- 喁的日语翻译
- 打官腔的日语翻译
- 风尘的日语翻译
- 夜分的日语翻译
- 扭脸的日语翻译
- 常山的日语翻译
- 核儿的日语翻译
- 拼的日语翻译
- 功利主义的日语翻译
- 缺略的日语翻译
- 妩的日语翻译
- 不死心的日语翻译
- 蚁丘的日语翻译
- 霉菌病的日语翻译
- 啤的日语翻译
- 石担的日语翻译
- 粗疏的日语翻译
- 脑瓜子的日语翻译
- 疫疠的日语翻译
- 鱼游釜中的日语翻译
- 战车的日语翻译
- 百花齐放,百家争鸣的日语翻译
- 机制的日语翻译
- 墓葬的日语翻译
- 凉棚的日语翻译
- 活期存款的日语翻译
- 强留的日语翻译
- 辏的日语翻译
- 聪敏的日语翻译
- 才具的日语翻译
- 鼓劲的日语翻译
- 眯缝的日语翻译
- 退落的日语翻译
- 飘扬的日语翻译
- 暮气的日语翻译
- 木结构的日语翻译
- 紫河车的日语翻译