有待的日语
拼音:yǒu dài 假名【...にまたなければならない】日语翻译:
(よく“于”を伴って)…に待たなければならない.- 有待解决的问题多得很/すぐにも解決しなければならない問題がたくさんある.
- 工业的大规模发展有待于农业的大规模发展/工業の大規模な発展は農業の大規模な発展に待たねばならない.
- 有待上级作出最后决定/上級機関が最後の決定をすることになっている.
...に待たなければならない
分词翻译:
有(yǒu)的日语翻译:
[GB]5148[電碼]2589(1)(主に人を主語として所有を表す)持つ.持っている.否定形は“没有”“没”.
(2)(存在を表す)ある.いる.文頭は時間・場所を表す語句に限られる.存在の主体は“有”の後にくるが,時には“有”の前に出ることもある.否定形は“没有”“没”.
(3)性質や数量が一定の程度に達することを表す.(a)“有……(+那么)”+形容詞の形.比較の表現に用い,似通っていることを表す.
(4)発生する.生じる.…になる.ある事態や状態の発生・出現を表す.
経過する;時間が経つ
予定が決まる
待(dài)的日语翻译:
[GB]2093[電碼]1769(Ⅰ)(1)遇する.扱う.
(2)もてなす.接待する.
(Ⅱ)(1)待つ.
(2)必要とする.
(3)〈近〉…しようとする.するつもりである.
『異読』【待】
1.遇する
2.もてなす.应对する.接待する
3.待つ
4.必要とする
5.~するつもりである
[关](异)dai1
dai1
とどまる.滞在する
[关](异)dai4
0
纠错
猜你喜欢:
- 时世的日语翻译
- 核反应堆的日语翻译
- 和的日语翻译
- 买关节的日语翻译
- 拙嘴笨舌的日语翻译
- 棚圈的日语翻译
- 襟的日语翻译
- 蓬荜增辉的日语翻译
- 尚希的日语翻译
- 泡沫橡胶的日语翻译
- 凄恻的日语翻译
- 鬓角的日语翻译
- 冷场的日语翻译
- 无机肥料的日语翻译
- 歇枝的日语翻译
- 击毁的日语翻译
- 搜查的日语翻译
- 观音竹的日语翻译
- 倒装词序的日语翻译
- 社会形态的日语翻译
- 条款的日语翻译
- 带头的日语翻译
- 飞翼的日语翻译
- 蚕食的日语翻译
- 黄连的日语翻译
- 耳坠子的日语翻译
- 扛竿的日语翻译
- 激将法的日语翻译
- 根儿底下的日语翻译
- 坐地虎的日语翻译
- 冷藏的日语翻译
- 形容的日语翻译
- 代庖的日语翻译
- 娇柔的日语翻译
- 单糖的日语翻译
- 炉盘的日语翻译
- 摸棱的日语翻译
- 盂兰盆会的日语翻译
- 苍生的日语翻译
- 泯没的日语翻译