喻的日语

日语翻译：

[GB]5187[電碼]0827
（1）諭す.説明する.分からせる.知らせる.

• 晓喻／明らかに諭す.十分に知らせる.
• 喻之以理／道理をもって諭す.
• 不可理喻／道理で諭しても分からない.頑迷である.
• 不可言喻／言葉では言い表せない.

（2）分かる.了解する.

• 家喻户晓／どこの家でもよく知っている.家ごとによく知らせる.
• 不言而喻／言うまでもない.言わなくても分かる.

（3）たとえ.たとえる.

• 比喻／比喩.

（4）〈姓〉喩[ゆ]・ユイ.
【熟語】讽喻,譬喻,训喻
;知る