真迹的日语

日语翻译：

真筆.

• 这幅画是郑 Z板桥的真迹／この絵は鄭[てい]板橋の真筆だ.

肉筆

分词翻译：

真（zhēn）的日语翻译：

[GB]5370[電碼]4176
（1）（⇔假,伪）真実だ（の）.本当だ（の）.本当に.（a）名詞を修飾するとき,通常“的”をつけない.
（2）はっきりしている.動詞＋“得”の後に用いる.動詞は“看、听”など少数のものに限る.
（3）〔副詞〕実に.確かに.
元来のありさま
実際に;真に;確かに
ぬすんだ現品
真の;実実の

迹（jì）的日语翻译：

[GB]2803[電碼]6619
（1）跡.痕跡.
（2）（古人の残した）遺跡.遺物.現存する過去の事物.主として建築物や器物をさす.
（3）行動.態度.
『発音』旧読ではと発音した.
【成語】销声匿迹,蛛丝马迹